14Certaines variantes nuancent la tonalité dans un sens encore plus doloriste : par la présence d’une fenêtre fermée de gros barreaux qui suggèrent l’emprisonnement et l’ajout d’une bougie allumée qui évoque l’espoir25, ou encore par l’existence de quatre couronnes aux angles de la gravure, deux composées d’étoiles, au sommet, et deux formées d’épines, à la base, le tout surmonté d’un Sacré Cœur transpercé26. Dimensions (marges comprises) : 673 x 448 mm. Intorno al ″ Diario delle missioni di S. Leonardo da Porto Maurizio ″ », Rivista di Storia e letteratura religiosa, 20 (1984), p. 403. Remportez un séjour pour 2 personnes en Andalousie ! Une autre enfin insiste sur l’inspiration céleste du pontife, en surmontant sa calotte de la colombe du Saint-Esprit27. Cette reproduction d’art est proposée en open-édition chez Muzéo. 2020 est une grande année pour l’Italie, qui fête les cinq cent ans de la mort du célèbre peintre Raffello Sanzio. 235,00 EUR. Le lieu de conservation de « Le Retour de la Fête de la Madone de l'Arc, près de Naples » est Musée du Louvre, Paris, France. En raccourcissant la procession de l’Immaculé Conception à cause du mauvais temps, le curé de Torre del Greco, près de Naples en a fait l’amère expérience. La Chapelle de la Miséricorde, située à l'intérieur de la cathédrale, fut inaugurée en 1750 mais les travaux de sculpture ne furent terminés qu'en 1752. 31 Antonio Patrignani, Le medaglie di Pio vii (1800-1825), Pescara-Chieti, N. Jecco, 1930, p. 125, n° 54 D. 32 Diario degli anni funesti..., op. 35 René Boudard, « Quelques aspects de la mission du préfet Chabrol auprès de Pie vii à Savone, entre 1809 et 1812 », dans Studi Napoleonici. Matériel de fête Invitations et papeterie ... Madone de famille sainte et marie d’enfant, dévotion de bois, cadre doré florentin d’or, made in Italy ... Icône de paillettes de cercle. 19 BNF, CEF, N2, (portraits), Pie vii, vol. 1Le 18 septembre 1814, le pape Pie vii étendait à l’Église universelle la célébration, le troisième dimanche du même mois, de la Madone des Sept douleurs dont la fête avait été successivement instituée en Autriche, à la demande de l’empereur Charles vi, à compter de 1734, puis en Toscane en 18071. Élu Pape le 14 mars 1800 | Déposé à la D.on de la L.ie | A Paris chez Genty M.d d’Estampes, rue Saint-Jacques n° 14 ». En ce sens cette extension/fondation favorisa aussi la dévotion des fidèles pour la personne du pape dévot de la Vierge. Pontificatus eius anno x ». Les pèlerins s'y réunissent pour prier la Madone et chanter ses louanges avec des feux d'artifice. Il est loisible de dater de façon assez précise l’époque à compter de laquelle Chiaramonti est gravé en oraison devant l’image de la Vierge des Sept Douleurs, dans la scénographie spécifique évoquée supra. Plusieurs légendes font toutefois référence à la neuvième année du pontificat à l’instar de « Pius Septimus Pontifex Maximus Pontificatus sui anno ix | Gregorio Barnaba Chiaramonti »18 ou « Pius Pont. URL : http://journals.openedition.org/imagesrevues/9027. BELLE GRAVURE XVIII VUE TEMPLE MYTHOLOGIE POUZZOLS NAPLES NAPOLI ITALIE ITALIA a. Protégée du viol par la Madone. En Italie, la passion pour la Madone peut mener à tout y compris à l’émeute. 1512, D238182, 286 × 227 mm. Il instituera également, le 16 décembre 1815, au 24 mai, date de son retour dans la Ville éternelle, la fête de Marie Auxilium Cristianorum pour commémorer cet événement3. Accueil > Jours fériés > Italie > Fête de la Saint-Étienne. On songe ici à l’extraordinaire phénomène des « madones qui pleurent » (Madonne piangenti) qui se développa à compter de l’entrée des Français en Italie jusqu’en 1799 au moins8. Il semble que dès le 18 novembre 1808 une médaille ait circulé dans l’Urbs, reprenant un motif analogue à celui qui nous intéresse30. Dans ce vaste territoire où Léonard de Port-Maurice avait développé, durant les missions de la première moitié du xviiie siècle, une apologétique où la prédication sur la Madone était selon le frère Mineur, « le coup de réserve », la « batterie la plus efficace pour l’assaut du cœur des pêcheurs »7, la référence à la Vierge Marie avait cristallisé une aspiration à une intervention surnaturelle dans un contexte d’angoisse collective. Quoi que fît le Gouvernement, la force de la dévotion dépassa la force et l’industrie du ministère français et romain, de sorte qu’en public comme en secret des images du pontife furent toujours vendues et que ne manquèrent pas les imprimeurs qui en firent d’autres32. Particulièrement identifiable, cette image revêt le caractère d’un manifeste. L’extension de la Fête de la Madone des Sept Douleurs : The Extension of the Feast of Our lady of sorrows: Pope’s Devotion, Devotion to the Pope, “Iter” et “locus”. »16, « Pope Pius the Seventh »17 qui montre la diffusion du motif en Europe, sans qu’il soit possible de dater tous ces documents. 34 Biblioteca Apostolica Vaticana, vat. 12 Toutes ces lithographies sont conservées dans série N2 (portraits), Pie vii, vol. Elle n’est du reste pas éloignée de la description des occupations de Pie vii à Fontainebleau qu’évoque le cardinal Pacca dans ses Mémoires. Cette oeuvre est une peinture de la période classique appartenant au style romantisme.. 15 Bibliothèque nationale de France, Cabinet des Estampes et de la photographie, désormais, BNF, CEF, N2, (portraits), Pie vii, vol. De la même manière, la Vierge pleurant son fils illumine les parois de la grotte. 1512, D238151, 140 × 100 mm : « Pius vii […] e Romana sede propter justitiam avulsus Savonae captivus detinetur, anno 1810 Pontif sui xi | Quid est quod ultra debui facere et non feci | Numquid redditur pro bono malum ? Domenico Bertetto, « Pio vii e la festa liturgica di Maria "Auxilium Christianorum (1815 – 15 settembre 1965) », Salesianum, 28 (1966), citant p. 130, Ildefonso Schuster, Pensieri Mariani sulle litanie Lauretane, Milan, STEM, 1953, p. 82. del Senato, 1995, p. 171, note 365. cit., p. 73 : « Pie vii, auteur présumé des Litanies en l’honneur de la Reine des martyrs, composées, dit-on, au cours de sa captivité, en reconnaissance de sa libération qu’il attribuait à l’intercession de Marie, Mère des Douleurs et toujours debout au pied de la Croix pour offrir à Dieu les souffrances de l’Église, étendait aussi à l’Église universelle le 18 septembre 1814 la fête de Sept douleurs ». 21 BNF, CEF, N2, (portraits), Pie vii, vol. La journée commémore le référendum institutionnel du 2 et 3 juin 1946 qui a permis au peuple italien de décider par un suffrage universel la forme du gouvernement à adopter à la fin de la seconde guerre mondiale et la défaite du fascisme. A Bra, petite ville de la province de Cuneo, appartenant depuis toujours au diocèse de Turin (Italie), le 29 décembre 1336 au soir, une jeune épouse, sur le point d’être mère, passait à côté d’une colonne votive dédiée à la Vierge, à la périphérie de la ville. 5De l’aveu du pape, la Vierge Marie aurait donc contribué de façon décisive à sa libération. 11 Pie VII refusant de participer au blocus continental, Napoléon annexe les États Pontificaux en mai 1809, ce qui lui vaut d’être excommunié par la bulle Quam memorandum du 10 juin 1809. 14 Voir l’illustration ci-jointe en couleur. On crut alors à l’intercession du pontife et, selon ce journal : […] le crédit qu’avait l’intercession du Souverain Pontife, fit que beaucoup en formèrent des images, de sorte que bientôt Rome s’en remplit, les dévots les achetant. 26 BNF, CEF, N2, (portraits), Pie vii, vol. 5 étoiles sur 5 (92) 92 avis. Il est célébré le 26 décembre de chaque année. 19Cette analyse conduit, en conclusion, à souligner l’impossibilité de dissocier la fondation de la tradition où elle se situe, du contexte où elle survient, mais aussi de ses conséquences ultérieures. Tous deux figurent le pape en majesté, assis de face, carré dans un fauteuil qui semble semblable à un trône. Les Servites obtinrent en effet d’Innocent xi, en 1668, de célébrer cette fête en septembre tandis qu’elle était établie en Espagne à compter de 1671 et dans l’empire germanique en 1672. vol. La figure de Pie vi ne sera pas davantage rapprochée de la Madone par la suite, si l’on excepte au moins une fresque représentant l’agonie de Gianangelo Braschi, placée sous un portrait de la Vierge, dans une fresque de la Sala Alessandrina du Vatican, manifestement postérieure à la période qui nous intéresse. 17Selon T. Bonadonna Russo, ces images représentaient précisément la scène que l’on a déjà décrite associant la Vierge et Pie vii « dans un acte […] de douleur, les mains priant devant le crucifix qui était sur une table sur laquelle se trouvait une petite image de la Vierge des Douleurs et quelques feuilles de papiers, pour indiquer que ces écrits étaient inspirés par la Madone […] »33. Photo : gallica.bnf.fr. Pour cette occasion Rome exposera ses chefs d’œuvres les plus importants à … Cette année, le 2 juin 2019 représente le 73ème anniversaire de la fête de la République. 59, Notice n° FRBNF41514219. La fête au coeur de cette journée Afin de commémorer la Fête de la République comme il se doit, de nombreuses festivités sont organisées en Italie. 24 BNF, CEF, N2, (portraits), Pie vii, vol. Messages de la Madone de Zaro (Ischia-Italie) à Simona et Angela- 8 Décembre 2015 je vous demande d\u0019aimer votre ennemi, je sais que c\u0019est dur, difficile, mais max. La source de données pour les jours fériés et vacances scolaires, depuis 2003 2Le culte de Notre-Dame des Sept Douleurs s’enracine, si l’on en croit le Dictionnaire de spiritualité4, dans la plus ancienne tradition. 1512, D238161, 131 × 90 mm. La vedova Veuve de Pêcheur à Naples Italie par Léopold Robert GRAVURE PRINT 1880. 17 BNF, CEF, N2, (portraits), Pie vii, vol. Cette extension survient précisément dans un foisonnement d’initiatives liées au culte marial. Savonae in Ecstasim iterum raptus die Assumptionis B. Mariae V. XVIII Kalendas Septembris MDCCCXI, s.l., s.n., s.d., gravure au burin, 9,8 x 7,6 cm, BNF, CEF, Collection de Vinck. Datée de 1814, elle reprend strictement le dispositif original qui, nous allons le voir, est bien antérieur. 20 BNF, CEF, N2, (portraits), Pie vii, vol. Max. 13 Jean-Marc Ticchi, Le Voyage de Pie vii à Paris pour le sacre de Napoléon (1804 1805) : religion, politique et diplomatie, avec une préface de Jacques Olivier Boudon, Paris, Honoré Champion, 2013, p. 422-426. 14). 9Par le motif représenté, ces images se distinguent de celles, également centrées sur le portrait du pape, souvent en prière, qui avaient fleuri lors du séjour de Pie vii en France à l’hiver 1804-1805, lesquelles ont été étudiées par ailleurs13. Suite du texte Format : image/jpeg Suite du texte Format : Nombre total de vues : 1 Suite du texte Description : Giuseppe Mochetti, Pio.VII.P.O.M., graveur, s.l., s.n., s.d. 28 Marina Caffiero, « La circolazione delle stampe e delle immagini religiose tra Italia e Francia » dans Les imprimés de la Révolution française en Italie (Actes du colloque, Rome, 9-11 nov. 1998), Mélanges de l'École française de Rome – Italie et Méditerranée, 102 (1990), 2, p. 401-409. Le 2 juin tombe un dimanche cette année, mais il est en principe férié en Italie. 1 La fête sera élevée au rite double majeur par Pie x en 1908, v. A. M. Lépicier, Mater Dolorosa. Seulement pendant cette période, vous pouvez trouver dans les marchés et les bouchers vénitiens la viande de mouton salée et fumée avec laquelle on prépare le … Cette citation, comme les suivantes, provient du texte de la déclaration consistoriale publié sur le site http://www.documenta-catholica.eu/a__01_01_1800-1823-%20Pius%20VII.html. Le 16 juillet, une grande fête populaire a lieu sur la piazza Mercato, près de l'église del Carmine. Images Re-vues est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International. | Qu’ai-je dû faire à ma vigne que je n’aie point fait [Isaïe, V, 4] | Est-ce bien ainsi qu’on rend le mal pour le bien ? Ces exemples conservés dans une collection française suggèrent que, dans ces circonstances difficiles, le pape prisonnier a invoqué la Vierge Marie. Marina Caffiero a souligné l'importance de la circulation des images dans un contexte de résistance aux conséquences de la Révolution, évoquant, […] l’averse prophétique et miraculaire dotée d’un contenu contre-révolutionnaire [qui] contribua très efficacement, au plan à la fois idéologique et pratique, à ouvrir la voie à un processus d’institutionnalisation du miraculeux et de la prophétie, à savoir un processus d’acceptation voire d’encouragement et de bienveillant contrôle de la part de l’Église de telles formes d’expression religieuse – en tant que puissants moyens d’affirmation et de défense des vérités religieuses et de la centralité papale pour s’opposer aux défis de la modernité et de la sécularisation – qui s’affirmèrent avec clarté au cours du xviiie siècle.37, Anonyme, Pivs sept. pont. Quanto facesse il Governo, tanto la forza della divozione superò la forza e l’industria del ministero francese, e Romano, sicchè o in pubblico o in occulto sempre furono vendute Immagini del Pontefice, non mancando i bollini che restituissero nuovi rami alla luce ». Paris, Lemercier, s.d. Cette médaille pourrait être celle sur laquelle le graveur Gennari représenta Pie vii les mains jointes, devant un crucifix et la Madone des Sept Douleurs. Cest aussi une ville dart avec un centre historique riche en monuments et ave… 25 BNF, CEF, N2, (portraits), Pie vii, vol. À 12h00, les fidèles sont invités à adresser à la Madone une belle et longue supplique, écrite par le bienheureux Bartolo Longo, fondateur du sanctuaire qui lui est consacré, à quelques kilomètres de Naples. ou Faire une offre ... " Fête De La Madone De l'Arc à Naples", Gravure époque 19ème. 38 Voir, en plus de la fig. 3)38, s’y développa, notamment sous l’influence de Don Bosco39, parmi d’autres formes du culte marial associées à diverses manifestations de la dévotion au pape dont la proclamation du dogme de l’immaculée conception par Pie ix constituera l’apothéose. Il instituera également, le 16 décembre 1815, au 24 mai, date de son retour dans la Ville éternelle, la fête de Marie Auxilium Cristianorum pour commémorer cet événement3. Atti del primo e secondo congresso internazionale (Portoferraio, 3-7 maggio 1962 ; 3-6 maggio 1965), Florence, Olschki, 1969, p. 387-396, précisément p. 389. Il connaît son épanouissement à la fin du Moyen Âge et aux temps modernes. 59 (pièces 7888-8005), Directoire, Consulat et Empire], Notice n° :  FRBNF41514237. Date d'édition : 1945-1985 Type : image fixe Type : photographie Format : 1 photogr. Le premier est une image de la Vierge des Douleurs, transpercée d’une ou de plusieurs flèches ou glaives, et qui absorbe l’attention du pontife14 (fig. Ces deux exemples illustrent la nécessité d’inscrire la fondation dans une continuité dévotionnelle pluriséculaire, de la situer dans plusieurs temporalités qui permettent l’avènement de l’événement fondateur, en l’occurrence la (re)fondation d’une commémoration qui associe la mémoire de la Vierge couronnée et le retour du pape. 220,00 EUR. 7 « il colpo di riserva […] la batteria più efficace per l’assalto ai cuori dei peccatori », v. Roberto Colombo, « Il linguagio missionario nel Settecento italiano. Fondée par les Grecs, la ville sest développé considérablement quand lEmpereur Hadrien fit agrandir le petit port, depuis toujours de grande importance stratégique pour le commerce maritime de la Mer méditerranée. 1512, D238159, 166 × 115 mm. Fabriqué à la main en Italie! | Tibi Domine revelavi causam meam | Bonum est praestolari cum silentio salutare », porte les mentions « Gio Perini inventò » et en bas du médaillon « Godin sculp. Photo gallica.bnf.fr. ... Ici, c'est toujours la fête ! Pour soumettre votre avis vous devez vous connecter. De la boutique ValeBijay. Tel n’est pas le cas d’un corpus d’images figurant une scène récurrente qui se distingue nettement des précédentes représentations de Pie vii. Antonio Patrignani souligne la rareté de cet objet de dévotion, dont l’unique exemplaire est conservé au Musée du Vatican31. En effet, si l’on en juge par les gravures conservées dans les collections de la Bibliothèque nationale de France, l’image du pape n’est associée, ni sous le pontificat de Pie vi ni, avant 1808, sous celui de Pie vii, à la représentation de la Vierge Marie. Il governo, temendo forse che questo publico impegno verso il leggittimo sovrano fomentasse odio contro di sè, e se non questo, almeno l’inemicizia che aveva contro il Sagro, ordinò che fossero tolte da ogni luogo queste immagini, e più di tutto cercò di ritirare il ramo da cui sortivano. Cardinal en Avril 1785. La loi no 121 ratifiée le 25 mars 1985, en application de l'accord concordataire (art. Notes d’histoire, de liturgie et d’iconographie sur le culte de Notre-Dame des Douleurs, Rome, Éditions des Servites, 1946, p. 46. 3  Jean-Baptiste Bouvier, Traité dogmatique et pratique des indulgences des confréries et du jubilé à l’usage des ecclésiastiques, Paris, Méquignon-Junior, 18438, p. 239. La Festa delle Marie serait la plus ancienne fête de … Pour l'occasion, une immense procession aux flambeaux est organisée, ce qui donne de beaux points de vue nocturnes sur la ville. En Italie, statuette de la Vierge placée dans une niche sur les voies publiques. En effet, après l’invasion de la péninsule par les troupes du Directoire, diverses images mariales avaient symbolisé la résistance péninsulaire face aux envahisseurs. − En partic. 1512, D238156, 242 × 140 mm. Achat immédiat +14,40 EUR (livraison) Photo : gallica.bnf.fr.